Volver: To return, To go back

Volver al trabajo

Volver a comenzar

Volver a preguntar

Volver a hacer

Volver a tomar



Volverse loco



Me vuelvo a mí país

Me vuelvo loco

Vos* me estás volviendo loco

No te vuelvas loca con las rebajas

Espero que vuelva a salir el sol

Espero que vuelva la moda punk

Ayer volví a mi casa

Volví a sentirme feliz

Volví por vos*

Nunca me volvería a subir en ascensor

¡Esta chica volvía loca hasta a un
psicologo!

Me gustaría volver algún día

Me rechazó, pero volvió a mí

Yo espero que Manu Chao vuelva a venir
y hagan un concierto

Él quiere volver al verano del dos mil y pico


To return to work

To start over

To ask again

To do over

To retake



To become crazy



I am returning to my country

I am going crazy

You're driving me crazy

Do not get crazy with the rebates

I hope the sun comes out again

I hope that that punk fashion returns

Yesterday I came/returned home

I feel happy again

I came/returned for you

I will never again go up in an elevator

This girl would get so crazy she needed
a psychologist!

I would like to return someday

He rejected me, but then came back to me

I hope that Manu Chao will come back
and do a concert

He wants to go back to the summer of
two thousand or so