Quedar: To stay, To remain, To keep

Quedar asombrado

Quedar atrás

Quedar bien


Quedar bien con alguien

Quedar de pie

Quedar en...

Quedar sin realizar

Quedar en ridículo

Quedar inmóvil

Quedar sin hacer



Quedarse sin empleo

Quedarse en casa



Por no quedar malo

Por quedar bien



¿Cuánto te quedo a deber?

Cuánto tiempo de vida me queda?

¿Que estilo me queda?

¿Como me quedaria este tipo de corte?

No me queda claro

La cosa así queda

Eso queda muy lejos

To be amazed

To remain/fall behind

To come off well,
To make a good impression

To be on good terms with someone

To remain standing

To end up as...

To never be carried out

To make a fool of

To remain motionless

To remain undone



To remain unemployed

To remain at home



In order to do the right thing

In order to make a good impression



How much do I owe you?

How much long do I have to live?

What style do I have?

How would I look with this type of haircut?

I remain unclear

That's how the matter/affair stands

That's very far away